OpenEtymology

premonition

UKˌprɛməˈnɪʃ(ə)nUSˌpriːməˈnɪʃən

Meaning

1n.

预感(尤指不祥的)

2n.

前兆,征兆

Structure

word structure
1
pre
之前
+
2
monit
警告
+
3
ion
名词后缀

Usage

She had a sudden premonition that the plane would crash.

她突然预感到飞机会坠毁。

The dark clouds were a premonition of the coming storm.

乌云是暴风雨来临的前兆。

His dream turned out to be a premonition of his father’s illness.

他的梦后来成了父亲生病的前兆。

Etymology

“Premonition” 的字面意义是“提前的警告”,由拉丁语 praemonere(预先提醒)演化而来。16世纪通过法语 prémonition 进入英语,最初用于宗教语境(如神谕的预示),后泛化为对未来的直觉性预感,尤其强调不祥的暗示。词根 monit- 的“警示”含义,为现代词义增添了理性与直觉交织的色彩。

Analysis

Structure
premonition=pre之前+monit警告+ion名词后缀

• pre:源自拉丁语 prae,意为“之前”,在现代英语中表示时间或空间上的“先于”。

• monit:源自拉丁语 monere(意为“警告”),演变出英语词根 monit-(如 monitor、admonish),核心含义与“提醒/警示”相关。

• ion:名词后缀,表示行为或状态。

词源溯源: “Premonition” 的字面意义是“提前的警告”,由拉丁语 praemonere(预先提醒)演化而来。16世纪通过法语 prémonition 进入英语,最初用于宗教语境(如神谕的预示),后泛化为对未来的直觉性预感,尤其强调不祥的暗示。词根 monit- 的“警示”含义,为现代词义增添了理性与直觉交织的色彩。

Premonition Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology