public-school
UK/ˌpʌblɪk ˈskuːl/US/ˌpʌblɪk ˈskuːl/
Meaning
1名詞
(英国で)私立の中等学校。特に、イートン校などの名門校を指すことが多い。
2名詞
(米国などで)公立学校。
Structure
word structure
1
public
公共の、公立の
2
school
学校
Usage
He was educated at a prestigious public school in England.
彼はイギリスの名門パブリックスクールで教育を受けた。
In the United States, public schools are funded by the government.
アメリカでは、公立学校は政府によって資金提供されている。
The public school system in this country has been criticized for its lack of funding.
この国の公立学校制度は、資金不足のため批判されてきた。
Etymology
public はラテン語 publicus(公共の)に、school は古英語 scōl(学校)に由来し、中英語を経て現代英語に至る。
Analysis
元々は「公共の学校」を意味したが、イギリスでは歴史的に特定の私立中等学校を指すようになった。アメリカでは公立学校を指す。