public-service
UK/ˌpʌblɪk ˈsɜːvɪs/US/ˌpʌblɪk ˈsɜːrvɪs/
Meaning
1名詞
公共サービス、公務、公益事業
Structure
word structure
1
public
公共の、公の
2
service
奉仕、業務、役務
Usage
She has dedicated her life to public service.
彼女は生涯を公共サービスに捧げてきた。
The city provides excellent public services such as waste collection and street lighting.
その都市は、ごみ収集や街灯などの優れた公共サービスを提供している。
Working in public service requires a strong sense of responsibility.
公務に従事するには強い責任感が必要である。
Etymology
public はラテン語 publicus（人民の、公共の）に由来し、古フランス語 public を経て中英語に入った。service はラテン語 servitium（奴隷の身分、奉仕）から古フランス語 service を経て中英語に入った。
Analysis
public と service が結合して複合名詞となり、もともとは「公共のための奉仕」という意味で使われた。現代では政府や自治体が提供する行政サービス、公益事業、または公務員としての職務を指すようになった。