OpenEtymology

rabies

UKˈreɪbiːzUSˈreɪbiːz

Meaning

1n.

狂犬病(一种由病毒引起的急性传染病,通过动物咬伤传播)

Structure

word structure
1
rab
狂怒
+
2
es
名词后缀

Usage

The dog was diagnosed with rabies after biting a neighbor.

这只狗在咬伤邻居后被诊断出患有狂犬病。

Vaccination can prevent rabies if administered promptly after exposure.

暴露后及时接种疫苗可预防狂犬病。

Rabies is almost always fatal once symptoms appear.

狂犬病一旦出现症状,几乎必死无疑。

Etymology

“rabies”直接借自拉丁语,原义为“狂怒”,后专指因病毒引发的动物和人类的狂暴症状。词根 rab- 生动体现了疾病的核心特征(如攻击性、亢奋),后缀 -es 将其固化为名词。这一演变逻辑清晰:从抽象的情绪“狂怒”到具体病症的命名,反映了古代医学对症状的直观观察。

Analysis

Structure
rabies=rab狂怒+es名词后缀

• rab:源自拉丁语 rabies(狂怒、疯狂),与动词 rabere(发怒)相关,描述疾病导致的狂暴症状。

• es:拉丁语名词后缀,表示状态或性质。

词源溯源: “rabies”直接借自拉丁语,原义为“狂怒”,后专指因病毒引发的动物和人类的狂暴症状。词根 rab- 生动体现了疾病的核心特征(如攻击性、亢奋),后缀 -es 将其固化为名词。这一演变逻辑清晰:从抽象的情绪“狂怒”到具体病症的命名,反映了古代医学对症状的直观观察。

Rabies Meaning & Word Parts (rab + es) | OpenEtymology