OpenEtymology

red-headed

UKˌred ˈhedɪdUSˌred ˈhedɪd

Meaning

1adj.

红发的,有红色头发的

2adj.

(动物)头部为红色的

Structure

word structure
1
red
红色的
+
2
head
头部
+
3
ed
具有...特征的

Usage

The red-headed woman stood out in the crowd.

那位红发女士在人群中很显眼。

We saw a red-headed woodpecker in the forest.

我们在森林里看到了一只红头啄木鸟。

His new friend is a cheerful, red-headed boy.

他的新朋友是一个开朗的红发男孩。

Etymology

这个复合形容词生动地描绘了“头部为红色”的特征。它由基础颜色词“red”和身体部位词“head”直接组合,并加上后缀“-ed”来赋予其“具有该特征”的形容词属性。其构词逻辑清晰直白,从字面的“红-头-的”自然演化为描述人或动物拥有红色头发的现代含义。

Analysis

Structure
red-headed=red红色的+head头部+ed具有...特征的

• red:源自古英语 rēad,意为“红色的”,指颜色。

• head:源自古英语 hēafod,意为“头部”,指身体部位。

• ed:形容词后缀,源自古英语 -ede,意为“具有...特征的”或“有...的”。

词源溯源:这个复合形容词生动地描绘了“头部为红色”的特征。它由基础颜色词“red”和身体部位词“head”直接组合,并加上后缀“-ed”来赋予其“具有该特征”的形容词属性。其构词逻辑清晰直白,从字面的“红-头-的”自然演化为描述人或动物拥有红色头发的现代含义。

Red-headed Meaning & Word Parts (red + head + ed) | OpenEtymology