OpenEtymology

red-legged

UKˌred ˈleɡɪdUSˌred ˈleɡɪd

Meaning

1adj.

红腿的(用于描述鸟类、昆虫等动物的腿部为红色)

Structure

word structure
1
red
红色的
+
2
legg
腿
+
3
ed
具有...特征的

Usage

The red-legged partridge is a common game bird in southern Europe.

红腿石鸡是南欧常见的猎禽。

We spotted a red-legged grasshopper in the meadow.

我们在草地上发现了一只红腿蚱蜢。

His research focuses on the migration patterns of red-legged kittiwakes.

他的研究重点关注红腿三趾鸥的迁徙模式。

Etymology

该词为英语复合形容词,由基础形容词“red”与名词“leg”结合,并添加后缀“-ed”构成,字面意为“具有红腿特征的”。其构词逻辑清晰直观,自16世纪起用于动物学描述,通过直观的形态特征指代物种(如红腿鹬、红腿蚱蜢),体现了英语通过简单复合构词精准命名自然事物的特点。

Analysis

Structure
red-legged=red红色的+legg腿+ed具有...特征的

• red: 源自古英语 rēad,意为“红色的”。

• legg: 源自古 Norse 词根 leggr,意为“腿”,经古英语同源词影响进入现代英语。

• ed: 形容词后缀,源自古英语 -ede,表示“具有...特征或形式”。

词源溯源:该词为英语复合形容词,由基础形容词“red”与名词“leg”结合,并添加后缀“-ed”构成,字面意为“具有红腿特征的”。其构词逻辑清晰直观,自16世纪起用于动物学描述,通过直观的形态特征指代物种(如红腿鹬、红腿蚱蜢),体现了英语通过简单复合构词精准命名自然事物的特点。

Red-legged Meaning & Word Parts (red + legg + ed) | OpenEtymology