OpenEtymology

reserved

UK/rɪˈzɜːvd/US/rɪˈzɜːrvd/

Meaning

1形容詞

控えめな、よそよそしい、内気な

2形容詞

予約された、確保された

Structure

word structure
1
re
後ろへ、再び
+
2
serv
保つ、守る
+
3
ed
形容詞化(〜された)

Usage

She is very reserved and rarely speaks in public.

彼女はとても控えめで、人前で話すことはめったにない。

We have a reserved table at the restaurant for eight o'clock.

私たちはレストランに8時の予約テーブルを確保してある。

He gave a reserved response, not revealing his true feelings.

彼は本心を明かさず、慎重な返答をした。

Etymology

ラテン語の reservare(再び保つ、取っておく)に由来し、古フランス語 reserver を経て中英語に入った。

Analysis

元々は「取っておく、確保する」という動詞 reserve の過去分詞形で、そこから「予約された」という意味が生まれた。さらに、感情や意見を表に出さず「取っておく」ことから、「控えめな、よそよそしい」という性格を表す形容詞としても使われるようになった。

Reserved Meaning & Word Parts (re + serv + ed) | OpenEtymology