OpenEtymology

residue

UKˈrɛzɪdjuːUSˈrɛzɪduː

Meaning

1n.

残余物;残留部分

2n.

(化学)残渣;滤渣

Structure

word structure
1
re
回;再
+
2
坐;停留
+
3
ue
名词后缀

Usage

The soap left a sticky residue on the glass.

肥皂在玻璃上留下了黏腻的残留物。

After evaporation, a white residue was visible in the beaker.

蒸发后,烧杯中可见白色残渣。

The residue of ancient civilizations can still be found in these ruins.

这些废墟中仍可发现古代文明的遗迹。

Etymology

“Residue”源自拉丁语 residuum(剩余物),由 re-(回)与 sidere(坐)结合,字面意为“坐回原处的东西”。中古英语时期通过法语引入,最初指“法律或债务的剩余部分”,后扩展为泛指任何残留物。词根逻辑清晰:sid- 暗示物质“停留”在原处,而 re- 强化“未被移除”的状态,最终演化为现代“残余”之义。

Analysis

Structure
residue=re回;再+sid坐;停留+ue名词后缀

• re-:源自拉丁语前缀,表示“回”或“再”,此处强调“剩余”的概念。

• sid-:源自拉丁语词根 sidere(坐;停留),与单词 sedentary(久坐的)同源,此处引申为“残留不动”的含义。

• -ue:拉丁语名词后缀,无具体含义,用于构成完整单词。

词源溯源: “Residue”源自拉丁语 residuum(剩余物),由 re-(回)与 sidere(坐)结合,字面意为“坐回原处的东西”。中古英语时期通过法语引入,最初指“法律或债务的剩余部分”,后扩展为泛指任何残留物。词根逻辑清晰:sid- 暗示物质“停留”在原处,而 re- 强化“未被移除”的状态,最终演化为现代“残余”之义。

Residue Meaning & Word Parts (re + sid + ue) | OpenEtymology