OpenEtymology

resolve

UKrɪˈzɒlvUSrɪˈzɑːlv

Meaning

1v.

解决(问题);决定

2v.

分解,解析(物质或问题)

3n.

决心,坚定

Structure

word structure
1
re
再次
+
2
solve
解开

Usage

The committee met to resolve the dispute.

委员会召开会议以解决争端。

Light can be resolved into a spectrum of colors.

光可被分解为一系列颜色光谱。

She faced the challenge with unwavering resolve.

她以坚定的决心应对挑战。

Etymology

“resolve”的演变如同一把钥匙解开双重锁链——先由 re- 赋予“回溯”之力,再借 solve 的“解开”本义,形成“反复分解以彻底解决”的核心意象。中古英语时期融入法律与科学语境,既指“分解物质成分”,也隐喻“坚定破解难题的决心”,最终衍生出名词“决断力”的抽象含义。

Analysis

Structure
resolve=re再次+solve解开

• re-:拉丁语前缀,意为“再次”或“重新”,强调重复或回溯动作。

• solve:源自拉丁语 solvere(解开、释放),现代含义延伸为“解决”或“分解”。

词源溯源: “resolve”的演变如同一把钥匙解开双重锁链——先由 re- 赋予“回溯”之力,再借 solve 的“解开”本义,形成“反复分解以彻底解决”的核心意象。中古英语时期融入法律与科学语境,既指“分解物质成分”,也隐喻“坚定破解难题的决心”,最终衍生出名词“决断力”的抽象含义。

Resolve Meaning & Word Parts (re + solve) | OpenEtymology