revelry
Meaning
喧闹的宴会;狂欢
Structure
Usage
The sounds of revelry echoed from the town square throughout the night.
狂欢的喧闹声从镇广场传出,整夜回荡。
After the victory, the streets were filled with revelry and celebration.
胜利之后,街上充满了狂欢和庆祝。
The wedding reception was a night of pure revelry and joy.
婚宴是一个纯粹狂欢和喜悦的夜晚。
Etymology
revelry 的词根结构生动描绘了“狂欢”的意象。其核心部分 revel 本有“反抗、骚乱”之意,记录了中世纪时人们通过喧闹宴会来暂时“反抗”日常规范的社会行为。后缀 -ry 则将这种动态行为凝结为一个表示“狂欢活动”或“狂欢状态”的抽象名词。因此,这个词的字面逻辑是“一种狂欢的行为/状态”,完美继承了其词源中的喧闹与放纵色彩,并演化为现代英语中表示热烈庆祝或宴饮聚会的标准术语。
Analysis
• revel:源自中古英语 revelen,意为“狂欢作乐”,进一步源自古法语 reveler(字面义为“反抗、骚乱”),最终源自拉丁语 rebellare(反抗)。
• ry:名词后缀,表示行为、状态或场所,源自古法语 -erie,常见于表示集体活动或行为的名词(如 bakery, trickery)。
词源溯源:revelry 的词根结构生动描绘了“狂欢”的意象。其核心部分 revel 本有“反抗、骚乱”之意,记录了中世纪时人们通过喧闹宴会来暂时“反抗”日常规范的社会行为。后缀 -ry 则将这种动态行为凝结为一个表示“狂欢活动”或“狂欢状态”的抽象名词。因此,这个词的字面逻辑是“一种狂欢的行为/状态”,完美继承了其词源中的喧闹与放纵色彩,并演化为现代英语中表示热烈庆祝或宴饮聚会的标准术语。