room-service
UK/ˈruːm ˌsɜːvɪs/US/ˈruːm ˌsɜːrvɪs/
Meaning
1名詞
ホテルで客室まで食事や飲み物を運ぶサービス
Structure
word structure
1
room
部屋
2
service
サービス、給仕
Usage
We ordered room service for breakfast every morning during our stay.
滞在中、毎朝ルームサービスで朝食を注文しました。
The hotel offers 24-hour room service for guests.
そのホテルは宿泊客向けに24時間ルームサービスを提供しています。
Room service is available from 6 a.m. to midnight.
ルームサービスは午前6時から深夜0時まで利用できます。
Etymology
room は古英語の 'rum'(空間、場所)に由来し、service はラテン語の 'servitium'(奴隷の身分、奉仕)から古フランス語 'service' を経て英語に入った。複合語としての 'room service' は、ホテル業界で客室へのサービスを指す言葉として20世紀初頭に定着した。
Analysis
元々は「部屋」と「奉仕」という一般的な語の組み合わせだったが、ホテル産業の発展とともに「客室まで食事などを運ぶサービス」という特定の意味に特化した。現代ではホテルの主要なサービスの一つとして広く認識されている。