runaway
UKˈrʌnəweɪUSˈrʌnəweɪ
Meaning
1n.
逃跑者；失控的事物
2adj.
逃跑的；失控的
Structure
word structure
1
run
奔跑
2
away
离开
Usage
The police are searching for the runaway teenager.
警方正在搜寻那名离家出走的少年。
The movie tells the story of a runaway train.
这部电影讲述了一列失控列车的故事。
Her imagination was a runaway horse, wild and free.
她的想象力如脱缰野马，肆意奔放。
Etymology
“Runaway”由两个基础语素直白组合而成，字面即“跑离”。最初描述物理上的逃离行为（如逃亡者），后引申为“失控”（如“runaway inflation”），体现从具体动作到抽象状态的逻辑演变。
Analysis
Structure
runaway=run奔跑+away离开
• run（奔跑）：源自古英语 rinnan，意为“快速移动”，现代含义保留动作核心。
• away（离开）：源自古英语 on weg（字面“在道路上”），演变为“远离”的抽象概念。
词源溯源： “Runaway”由两个基础语素直白组合而成，字面即“跑离”。最初描述物理上的逃离行为（如逃亡者），后引申为“失控”（如“runaway inflation”），体现从具体动作到抽象状态的逻辑演变。