salesian
Meaning
萨肋爵会的;与圣方济各·萨肋爵或其创立的修会有关的
萨肋爵会成员
Structure
Usage
The Salesian order focuses on educational and missionary work.
萨肋爵会致力于教育和传教工作。
She attended a Salesian school in her youth.
她年轻时曾就读于一所萨肋爵会学校。
The Salesian approach emphasizes kindness and patience in teaching.
萨肋爵教学法强调教育中的仁慈与耐心。
Etymology
该词直接源于圣人圣方济各·萨肋爵的拉丁语名字 Salesium,加上表示归属关系的后缀 -ian。19世纪中叶,意大利神父圣若望·鲍思高(St. John Bosco)以萨肋爵的温和教育理念为灵感创立了“萨肋爵会”(Salesians),致力于青年教育。因此,“Salesian”一词既指该修会成员,也形容与其相关的精神、机构或活动,词义直接由人名与后缀组合构成,无复杂演变。
Analysis
• 语素分析: - sales: 源自拉丁语化名称 Salesium,指16-17世纪的法国天主教圣人圣方济各·萨肋爵(St. Francis de Sales)。 - ian: 后缀,源自拉丁语 -iānus,表示“属于…的”或“与…相关的人”,常见于形容词和名词派生(如“Christian”)。
• 词源溯源: 该词直接源于圣人圣方济各·萨肋爵的拉丁语名字 Salesium,加上表示归属关系的后缀 -ian。19世纪中叶,意大利神父圣若望·鲍思高(St. John Bosco)以萨肋爵的温和教育理念为灵感创立了“萨肋爵会”(Salesians),致力于青年教育。因此,“Salesian”一词既指该修会成员,也形容与其相关的精神、机构或活动,词义直接由人名与后缀组合构成,无复杂演变。