sanctuary
UK/ˈsæŋktʃuəri/US/ˈsæŋktʃueri/
Meaning
1名詞
聖所、聖域。宗教的な神聖な場所。
2名詞
避難所、保護区。安全を求めて逃げ込む場所、または野生動物の保護区域。
Structure
word structure
Usage
The ancient temple served as a sanctuary for worshippers.
その古代の寺院は礼拝者たちの聖所として機能した。
The bird sanctuary provides a safe habitat for endangered species.
その鳥類保護区は絶滅危惧種に安全な生息地を提供している。
She found sanctuary in her quiet garden away from the city noise.
彼女は都会の騒音から離れた静かな庭に安らぎを見いだした。
Etymology
中英語の sanctuarie を経て、古フランス語 saintuaire から借用され、さらにラテン語 sanctuarium（聖なる場所、聖所）に由来する。sanctuarium は sanctus（聖なる）に場所を表す接尾辞 -arium が付いた形である。
Analysis
元々は教会や寺院などの神聖な場所を指していたが、中世には教会が逃亡者の保護を与える権利を持っていたことから、「避難所」という意味が生まれた。さらに、現代では野生動物の保護区域や、安全な隠れ家という意味にも拡張された。