OpenEtymology

self-righteously

UK/ˌselfˈraɪtʃəsli/US/ˌselfˈraɪtʃəsli/

Meaning

1副詞

独善的に、自分が正しいと思い込んで

Structure

word structure
1
self
自分自身
+
2
righteous
正しい、義なる
+
3
ly
副詞を作る

Usage

She self-righteously criticized her colleagues for not following the rules.

彼女は同僚たちが規則を守らないことを独善的に批判した。

He self-righteously declared that his way was the only correct one.

彼は自分のやり方だけが正しいと独善的に宣言した。

Instead of listening, she self-righteously lectured everyone about morality.

耳を傾ける代わりに、彼女は道徳について皆に独善的に説教した。

Etymology

self-righteously は、形容詞 self-righteous に副詞化の接尾辞 -ly が付いた語です。self-righteous は、self(自分自身)と righteous(正しい)の複合語で、古英語の rihtwīs(正しい、義なる)に由来します。

Analysis

元々は宗教的な文脈で「神の前で正しい」という意味でしたが、現代では「自分が常に正しいと信じて他人の意見を聞かない」という否定的な意味で使われます。副詞形はその態度を表す動作を修飾します。

Self-righteously Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology