seraglio
UK/sɪˈrɑːliəʊ/US/səˈræljoʊ/
Meaning
1名詞
（特にオスマン帝国の）宮殿、または後宮（ハレム）
Usage
The sultan's seraglio was a place of mystery and intrigue.
スルタンの後宮は、謎と陰謀に満ちた場所だった。
She wrote a novel set in the opulent seraglio of the Ottoman court.
彼女はオスマン宮廷の豪華な後宮を舞台にした小説を書いた。
Visitors were not allowed to enter the seraglio without special permission.
訪問者は特別な許可なしに後宮に入ることは許されなかった。
Etymology
イタリア語のserraglio（囲い、動物園）を経て、トルコ語のsaray（宮殿）から来ています。16世紀に英語に入り、当初は「宮殿」を意味しました。
Analysis
元々はトルコ語のsaray（宮殿）がイタリア語でserraglioとなり、英語に取り入れられました。後に、特にオスマン帝国のスルタンの宮殿内の女性たちの居住区（ハレム）を指すようになり、現代ではその意味で使われることが多いです。