OpenEtymology

sleepy

UKˈsliːpiUSˈslipi

Meaning

1adj.

困倦的;瞌睡的

2adj.

(地方或活动)使人昏昏欲睡的

Structure

word structure
1
sleep
睡眠
+
2
y
形容词后缀

Usage

The warm room made me feel sleepy.

温暖的房间让我昏昏欲睡。

She rubbed her sleepy eyes and yawned.

她揉了揉惺忪的睡眼,打了个哈欠。

It's a sleepy little town with nothing much to do.

这是个沉闷的小镇,没什么可做的。

Etymology

sleepy 由“睡眠”核心概念与形容词后缀直接构成,逻辑清晰——字面即“具有睡眠特性的”。中古英语时期(12世纪后)开始广泛使用,最初描述生理困倦,后扩展至环境氛围的沉闷感。

Analysis

Structure
sleepy=sleep睡眠+y形容词后缀

• sleep:源自古英语 slǣp,与德语 Schlaf同源,原始印欧语词根 sleb-(松弛、软弱),引申为“睡眠”状态。

• y:古英语形容词后缀 -ig,表示“具有…性质的”,现代英语中普遍用于将名词转化为形容词(如 windy, cloudy)。

词源溯源: sleepy 由“睡眠”核心概念与形容词后缀直接构成,逻辑清晰——字面即“具有睡眠特性的”。中古英语时期(12世纪后)开始广泛使用,最初描述生理困倦,后扩展至环境氛围的沉闷感。

Sleepy Meaning & Word Parts (sleep + y) | OpenEtymology