snowdrift
UKˈsnəʊdrɪftUSˈsnoʊdrɪft
Meaning
1n.
风吹堆积的雪堆;雪丘
Structure
word structure
+
2
drift
飘移、堆积
Usage
The car was stuck in a deep snowdrift after the blizzard.
暴风雪后,汽车陷在了一个很深的雪堆里。
Arctic foxes often dig shelters in snowdrifts to escape the wind.
北极狐常在雪堆中挖洞避风。
The fence was nearly buried by snowdrifts during the storm.
风暴期间,围栏几乎被雪堆掩埋。
Etymology
“snowdrift”直译为“雪的飘移堆积”,由两个古英语词根自然组合而成。最初描述风将雪吹动后形成的自然堆积现象,后专指野外或开阔地带因风力作用形成的雪丘。词义逻辑清晰,体现了自然现象的物理过程。
Analysis
Structure
snowdrift=snow雪+drift飘移、堆积
• snow(雪):源自古英语 snāw,与德语 Schnee 同源,指寒冷天气中的降水形式。
• drift(飘移、堆积):源自古英语 drifan(推动),后引申为“随风/水流移动并堆积的物质”。
词源溯源: “snowdrift”直译为“雪的飘移堆积”,由两个古英语词根自然组合而成。最初描述风将雪吹动后形成的自然堆积现象,后专指野外或开阔地带因风力作用形成的雪丘。词义逻辑清晰,体现了自然现象的物理过程。