OpenEtymology

soak

UKsəʊkUSsoʊk

Meaning

1vt.

浸泡;使湿透

2vi.

浸透;渗透

3n.

浸泡;浸渍

Structure

word structure
1
soa
古英语 *sōcian*, 吸吮
+
2
k
无实义,可能为发音强化

Usage

Soak the beans overnight before cooking.

烹饪前将豆子浸泡一夜。

The rain soaked through his jacket.

雨水浸透了他的夹克。

A long soak in the bath helps me relax.

长时间泡澡有助于我放松。

Etymology

"soak" 源自古英语动词 sōcian,最初描述“吸吮液体”的动作,后演变为“浸泡”的广义概念。词尾的 -k 可能是中古英语时期为强化发音而添加的,类似其他单音节动词(如 "break")。现代含义保留了原始词根的核心意象,强调液体渗透的过程。

Analysis

Structure
soak=soa古英语 *sōcian*, 吸吮+k无实义,可能为发音强化

• soa:源自古英语 sōcian(吸吮、浸湿),与液体吸收相关。

• k:可能为语音演变中的强化后缀,无独立含义。

词源溯源: "soak" 源自古英语动词 sōcian,最初描述“吸吮液体”的动作,后演变为“浸泡”的广义概念。词尾的 -k 可能是中古英语时期为强化发音而添加的,类似其他单音节动词(如 "break")。现代含义保留了原始词根的核心意象,强调液体渗透的过程。

Soak Meaning & Word Parts (soa + k) | OpenEtymology