soviet-american
Meaning
与苏联和美国相关的;涉及苏美两国关系的
Structure
Usage
The Soviet-American space race culminated in the Apollo-Soyuz joint mission in 1975.
苏美太空竞赛以1975年的阿波罗-联盟号联合任务告终。
This treaty was a landmark in Soviet-American diplomatic relations.
该条约是苏美外交关系的里程碑。
Cold War propaganda often exploited Soviet-American cultural differences.
冷战宣传常利用苏美文化差异。
Etymology
该复合形容词由"Soviet"(苏联)和"American"(美国)直接组合而成,诞生于20世纪冷战时期。它精准捕捉了当时全球地缘政治的核心对立关系——既体现两大超级强权的意识形态对抗(如太空竞赛、核威慑),也隐含双方在科学、文化等领域的有限合作。词义直接由两个语素含义叠加构成,指代任何涉及苏美双边事务的属性。
Analysis
• soviet: 源自俄语 "совет" (sovet),意为"委员会"或"议会",后成为苏维埃社会主义共和国联盟(USSR)的简称。
• american: 源自现代拉丁语 "Americanus",以意大利探险家亚美利哥·韦斯普奇(Amerigo Vespucci)命名,指美洲或美国相关事物。
词源溯源:该复合形容词由"Soviet"(苏联)和"American"(美国)直接组合而成,诞生于20世纪冷战时期。它精准捕捉了当时全球地缘政治的核心对立关系——既体现两大超级强权的意识形态对抗(如太空竞赛、核威慑),也隐含双方在科学、文化等领域的有限合作。词义直接由两个语素含义叠加构成,指代任何涉及苏美双边事务的属性。