spearfish
UKˈspɪəfɪʃUSˈspɪrfɪʃ
Meaning
1n.
旗鱼；枪鱼（一种大型海洋鱼类，吻部长而尖，似矛）
2vi.
用鱼叉捕鱼
Structure
word structure
1
spear
矛
Usage
The spearfish is known for its incredible speed and long, pointed bill.
旗鱼以其惊人的速度和长而尖的吻部闻名。
They went to the open ocean to spearfish for tuna.
他们去公海用鱼叉捕金枪鱼。
A spearfish leaped out of the water, its spear-like snout glinting in the sun.
一条旗鱼跃出水面，它矛一般的吻在阳光下闪闪发光。
Etymology
该词是英语中一个直观的复合词，由“spear（矛）”与“fish（鱼）”直接组合而成，生动描绘了此类鱼最显著的特征——其长而尖锐、状如矛枪的上颌。这种构词法直接反映了人们根据动物外形特征命名的传统。从词义演变看，它先指代鱼类（名词），后衍生出“用鱼叉捕鱼”的动词含义，逻辑上延续了“矛”作为捕鱼工具的功能关联。
Analysis
Structure
spearfish=spear矛+fish鱼
• spear：源自古英语 spere，指“矛、投枪或刺针”，此处指其长而尖的吻部形状类似矛。
• fish：源自古英语 fisc，指“鱼”，此处表示其属于鱼类。
词源溯源：该词是英语中一个直观的复合词，由“spear（矛）”与“fish（鱼）”直接组合而成，生动描绘了此类鱼最显著的特征——其长而尖锐、状如矛枪的上颌。这种构词法直接反映了人们根据动物外形特征命名的传统。从词义演变看，它先指代鱼类（名词），后衍生出“用鱼叉捕鱼”的动词含义，逻辑上延续了“矛”作为捕鱼工具的功能关联。