species-specific
Meaning
物种特异性的(指仅存在于或影响某一特定物种的特性、现象或物质)
Structure
Usage
The virus shows a species-specific tropism, infecting only primates.
该病毒表现出物种特异性趋向性,仅感染灵长类动物。
This is a species-specific antibody designed to target a protein found only in that particular bacterium.
这是一种物种特异性抗体,旨在靶向仅存在于那种特定细菌中的蛋白质。
The mating call is species-specific, preventing hybridization with similar species.
这种交配叫声是物种特异性的,可防止与相似物种杂交。
Etymology
该复合词由两个拉丁语源的单词直接组合而成。species 点明了其适用范围与生物种类相关,而 specific 则强调了其“独有、专一”的属性。两者结合,精准地描绘了某种特性或反应仅局限于某一特定生物物种的科学概念,逻辑清晰直接。
Analysis
• species:源自拉丁语 species,意为“外观,形式,种类”。在生物学中,指根据共同特征划分的生物分类基本单位。
• specific:源自近代拉丁语 specificus(由 species + facere<制作> 构成),后经法语 spécifique 进入英语,意为“特有的,特定的”。
词源溯源:该复合词由两个拉丁语源的单词直接组合而成。species 点明了其适用范围与生物种类相关,而 specific 则强调了其“独有、专一”的属性。两者结合,精准地描绘了某种特性或反应仅局限于某一特定生物物种的科学概念,逻辑清晰直接。