specter
UK/ˈspektə/US/ˈspektər/
Meaning
1名詞
幽霊、亡霊
2名詞
（心に浮かぶ）恐ろしい考え、不安の種
Usage
The old castle is said to be haunted by a specter.
その古い城には幽霊が出ると言われている。
The specter of unemployment haunted the workers.
失業の不安が労働者たちを悩ませた。
She saw a specter in the dark hallway.
彼女は暗い廊下で幽霊を見た。
Etymology
ラテン語のspectrum（幻影、像）に由来し、フランス語のspectreを経由して17世紀に英語に入った。元々は「見えるもの」という意味で、視覚に関連する語根spec-（見る）から派生している。
Analysis
元々は「見えるもの」という具体的な意味だったが、やがて「幽霊」や「恐ろしい想像上の存在」を指すようになった。現代では、実際の幽霊だけでなく、比喩的に「不安や脅威の源」という抽象的な意味でも使われる。