spellbinding
UK/ˈspelˌbaɪndɪŋ/US/ˈspelˌbaɪndɪŋ/
Meaning
1形容詞
魅了するような、心を奪うような
Structure
word structure
1
spell
呪文、魔法
2
binding
縛る、結びつける
Usage
The novel was so spellbinding that I couldn't put it down.
その小説はとても魅了されるもので、手放すことができなかった。
Her spellbinding performance left the audience in awe.
彼女の心を奪うような演技に、観客は畏敬の念を抱いた。
The documentary offers a spellbinding look at the mysteries of the deep sea.
そのドキュメンタリーは深海の謎を魅了するような視点で紹介している。
Etymology
spellbinding は、'spell'（呪文）と 'binding'（縛る）の複合語で、文字通り「呪文で縛る」という意味から来ています。この語は19世紀に、人の注意を完全に捉えるという比喩的な意味で使われるようになりました。
Analysis
元々は「魔法で縛る」という具体的な意味でしたが、転じて「人の心を完全に捉えて離さない」という抽象的な意味に発展しました。現代では、特に物語や演技などが非常に魅力的であることを表す形容詞として使われます。