spittoon
UK/spɪˈtuːn/US/spɪˈtuːn/
Meaning
1名詞
つばを吐くための容器。かつて公共の場や家庭で使用された。
Usage
The old hotel lobby had a brass spittoon near the entrance.
その古いホテルのロビーには、入り口の近くに真鍮製のスピットゥーンがあった。
He used the spittoon as an ashtray, which was not its intended purpose.
彼はスピットゥーンを灰皿として使ったが、それは本来の用途ではなかった。
In the museum, visitors could see a collection of antique spittoons.
博物館では、訪問者はアンティークのスピットゥーンのコレクションを見ることができた。
Etymology
英語の「spit」（つばを吐く）に、道具や容器を表す接尾辞「-oon」が付いた語。19世紀に使われ始めた。
Analysis
「spit」は古英語の「spittan」に由来し、吐くという意味を持つ。接尾辞「-oon」はフランス語やイタリア語由来で、大きなものや道具を指すことが多い。ここでは「つばを吐くための容器」という具体的な意味に発展した。