stairwell
UKˈsteəwelUSˈsterwel
Meaning
1n.
（建筑物内的）楼梯井
Structure
word structure
1
stair
楼梯
2
well
井状空间
Usage
The light from the stairwell flickered weakly in the power outage.
停电时，楼梯井的灯光微弱地闪烁。
She leaned over the railing to peer down the stairwell.
她倚着栏杆俯身望向楼梯井深处。
Firefighters rushed up the smoke-filled stairwell to rescue residents.
消防员冲进浓烟弥漫的楼梯井营救居民。
Etymology
复合词 stairwell 诞生于19世纪，直观描述“楼梯所在的垂直通道”。stair 保留原始含义，而 well 通过空间隐喻（如“水井”的深窄特征）强化了建筑结构的纵深感，二者结合精准刻画了楼梯井的物理形态与功能。
Analysis
Structure
stairwell=stair楼梯+well井状空间
• stair：源自古英语 stǣger，意为“阶梯”，与德语 Stiege 同源，指连接楼层的台阶结构。
• well：此处引申为“垂直通道”，源自古英语 wella（原义“涌出”），后隐喻为“深而窄的空间”（如 inkwell 墨水瓶）。
词源溯源： 复合词 stairwell 诞生于19世纪，直观描述“楼梯所在的垂直通道”。stair 保留原始含义，而 well 通过空间隐喻（如“水井”的深窄特征）强化了建筑结构的纵深感，二者结合精准刻画了楼梯井的物理形态与功能。