stave
UKsteɪvUSsteɪv
Meaning
1n.
狭长木板；桶板；五线谱的谱线
2vt.
击穿；压碎；延缓（常与 off 连用）
Structure
word structure
1
stav
棍棒
2
e
无实义尾音
Usage
The barrel was made of oak staves.
木桶由橡木桶板制成。
He managed to stave off the attack with a broken chair.
他用一把破椅子勉强抵挡住了攻击。
The composer wrote the melody on the third stave.
作曲家在第三行五线谱上写下旋律。
Etymology
“stave”最初指木棍或武器（如古英语 stæf），后因木桶制作需用狭长木板拼接，引申为“桶板”。动词义“击穿”源自用棍棒打击的动作，而“延缓”则隐喻为“用支撑物抵挡”（如 stave off danger）。五线谱义项因谱线形似木桶的箍条而得名。
Analysis
Structure
stave=stav棍棒+e无实义尾音
• stav：源自古英语 stæf（棍棒、杖），与古诺尔斯语 stafr 同源，本义为“支撑物”或“武器”。
• e：中古英语拼写遗留的无声字母，无实际含义。
词源溯源： “stave”最初指木棍或武器（如古英语 stæf），后因木桶制作需用狭长木板拼接，引申为“桶板”。动词义“击穿”源自用棍棒打击的动作，而“延缓”则隐喻为“用支撑物抵挡”（如 stave off danger）。五线谱义项因谱线形似木桶的箍条而得名。