OpenEtymology

stayer

UKˈsteɪə(r)USˈsteɪər

Meaning

1n.

有耐力的人或动物;坚持不懈者

2n.

阻止或固定某物的装置

Structure

word structure
1
停留
+
2
er
做…的人或物

Usage

In the marathon, she proved to be a true stayer, finishing strong when others had dropped out.

在马拉松比赛中,她证明了自已是一个真正的有耐力的人,当其他人都退赛时,她依然顽强地完成了比赛。

The horse is not a sprinter but a stayer, excelling in long-distance races.

这匹马不是短跑选手,而是长距离赛马,擅长长跑比赛。

The engineer checked the stayer that secured the mast to the deck.

工程师检查了将桅杆固定在甲板上的支索。

Etymology

“Stayer”的故事始于一个关于“站立”与“支撑”的古老概念。其核心词根“stay”源自拉丁语动词“stare”(站立),经由古法语“estayer”(支撑、固定)进入英语,本身就蕴含着“稳定不动”和“持续存在”的意象。当施动者后缀“-er”附加其后,便创造出了“使某物保持稳定状态的装置”或“一个能够坚持站立、不放弃的人或动物”的双重含义。这个词完美地捕捉了从物理上的“固定”到精神上的“坚韧”的逻辑演变,描绘出一个稳定而持久的形象。

Analysis

Structure
stayer=stay停留+er做…的人或物

• 语素分析: - stay: 源自古法语“estayer”,意为“支撑,固定”;其更深层的词源可追溯至拉丁语“stare”,意为“站立”。在现代英语中,它保留了“停留”、“坚持”和“支撑”的核心含义。 - er: 源自中古英语,是一个常见的施动者名词后缀,表示“做…的人”或“与…有关的物”。

• 词源溯源: “Stayer”的故事始于一个关于“站立”与“支撑”的古老概念。其核心词根“stay”源自拉丁语动词“stare”(站立),经由古法语“estayer”(支撑、固定)进入英语,本身就蕴含着“稳定不动”和“持续存在”的意象。当施动者后缀“-er”附加其后,便创造出了“使某物保持稳定状态的装置”或“一个能够坚持站立、不放弃的人或动物”的双重含义。这个词完美地捕捉了从物理上的“固定”到精神上的“坚韧”的逻辑演变,描绘出一个稳定而持久的形象。

Stayer Meaning & Word Parts (stay + er) | OpenEtymology