stiffen
UKˈstɪfənUSˈstɪfən
Meaning
1vt.
使变硬；使僵硬
2vi.
变硬；变得僵硬
Structure
word structure
1
stiff
坚硬的
2
en
使动后缀
Usage
The fabric will stiffen after applying starch.
布料上浆后会变硬。
His posture stiffened when he heard the news.
听到消息时，他的姿势突然僵硬了。
Cold temperatures can stiffen the joints.
低温会使关节僵硬。
Etymology
Stiffen 由描述物理特性的形容词 stiff 与使动后缀 -en 结合，字面意为“使某物变得坚硬”。这一构词逻辑清晰反映了古英语“形容词+动词化后缀”的典型模式，现代用法仍忠实于原始语义，既可指物理上的硬化（如布料上浆），也可隐喻态度或行为的“僵化”。
Analysis
Structure
stiffen=stiff坚硬的+en使动后缀
• stiff：源自古英语 stīf（坚硬的、不易弯曲的），与德语 steif 同源，核心含义始终与“刚性”相关。
• en：古英语动词后缀 -nian，表示“使…化”，现代英语中保留在如 darken（使变暗）、soften（使软化）等词中。
词源溯源： Stiffen 由描述物理特性的形容词 stiff 与使动后缀 -en 结合，字面意为“使某物变得坚硬”。这一构词逻辑清晰反映了古英语“形容词+动词化后缀”的典型模式，现代用法仍忠实于原始语义，既可指物理上的硬化（如布料上浆），也可隐喻态度或行为的“僵化”。