stop-and-start

UKˌstɒp ən ˈstɑːtUSˌstɑːp ən ˈstɑːrt

Meaning

1adj.

断断续续的；时断时续的

word structure

stop

停止

and

和

start

开始

The peace process has been stop-and-start for years.
和平进程多年来一直断断续续。

We made stop-and-start progress through the heavy traffic.
我们在拥堵的交通中断断续续地前进。

The stop-and-start nature of the project made it difficult to maintain momentum.
这个项目时断时续的性质使得很难保持发展势头。

这个复合形容词由三个基础英语单词按字面顺序拼接而成：stop（停止）、连接词 and（和）、start（开始）。它形象地描绘了一个进程或动作在“停止”与“开始”两种状态之间反复切换的模式，其词义直接由这三个语素的字面含义组合并演化而来，生动体现了事物发展不连贯、不稳定的特点。

Structure

stop-and-start=stop停止+and和+start开始

• 语素分析： stop: 源自古英语单词 stoppian，意为“堵塞或关闭开口”。 and: 源自古英语单词 and/ond，是一个连接词，用于连接单词、短语或从句。 start: 源自古英语单词 styrtan，意为“跳跃”或“突然移动”。

• 词源溯源：这个复合形容词由三个基础英语单词按字面顺序拼接而成：stop（停止）、连接词 and（和）、start（开始）。它形象地描绘了一个进程或动作在“停止”与“开始”两种状态之间反复切换的模式，其词义直接由这三个语素的字面含义组合并演化而来，生动体现了事物发展不连贯、不稳定的特点。