stress-free
UKˈstres friːUSˈstres friː
Meaning
1adj.
无压力的；轻松的
Structure
word structure
1
stress
压力
2
free
无…的
Usage
She enjoys a stress-free lifestyle in the countryside.
她在乡村享受着无忧无虑的生活方式。
The vacation was designed to be completely stress-free.
这次假期被设计成完全放松的。
His goal is to create a stress-free work environment.
他的目标是创造一个无压力的工作环境。
Etymology
该词为现代英语复合词，由名词“stress”与形容词“free”直接组合而成。“stress”的词根可追溯至拉丁语中表示“紧压”的概念，而“free”则源于日耳曼语系中“自由”的本义。两者结合逻辑清晰：字面意为“没有压力的”，直接对应现代“轻松无负担”的语义，生动体现了从物理压迫到心理状态的词义延伸。
Analysis
Structure
stress-free=stress压力+free无…的
• stress: 源自古法语 estresse（意为“狭窄，压迫”），最终源自拉丁语 strictus（意为“拉紧的”），指心理或生理上的紧张状态。
• free: 源自中古英语 fre（意为“自由的，免除的”），源于古英语 frēo，表示不受约束或没有负担的状态。
词源溯源：该词为现代英语复合词，由名词“stress”与形容词“free”直接组合而成。“stress”的词根可追溯至拉丁语中表示“紧压”的概念，而“free”则源于日耳曼语系中“自由”的本义。两者结合逻辑清晰：字面意为“没有压力的”，直接对应现代“轻松无负担”的语义，生动体现了从物理压迫到心理状态的词义延伸。