Meaning
1名詞
物質、実体
2名詞
実質、内容、要旨
3名詞
財産、資産
Structure
word structure
1
sub
下に、下で
2
stance
立つ、存在する
Usage
The chemical substance is highly toxic.
その化学物質は非常に有毒です。
The meeting had little substance and produced no decisions.
その会議には実質的な内容がほとんどなく、何の決定も生まれなかった。
He is a man of substance in the community.
彼は地域社会で有力な人物です。
Etymology
ラテン語の substantia(本質、実体)に由来し、これは sub-(下に)と stare(立つ)の現在分詞形 substant-(下に立つもの)から派生した。英語には中英語期に古フランス語の substance を経由して入った。
Analysis
元々は「下に立つもの」という意味から、物事の根底にある本質や実体を指すようになった。その後、具体的な「物質」という意味に拡張され、さらに「内容の充実」や「財産」といった抽象的な意味も発達した。