substratum
UK/sʌbˈstrɑːtəm/US/sʌbˈstreɪtəm/
Meaning
1名詞
下層、基層、基礎となる層
2名詞
(哲学・社会学で)基体、実体、根底にあるもの
Structure
word structure
1
sub
下に、下位の
2
strat
層、敷く
3
um
単数主格を表すラテン語の語尾
Usage
The substratum of the soil consists of hard rock.
その土壌の下層は硬い岩でできている。
In philosophy, the substratum is the underlying substance that supports qualities.
哲学において、基体とは性質を支える根底にある実体のことである。
The linguist studied the substratum influence on the modern language.
その言語学者は、現代の言語に対する基層の影響を研究した。
Etymology
ラテン語のsubstratum(下に敷かれたもの)に由来する。これはsubsternere(下に敷く)の完了分詞中性形で、sub(下に)とsternere(敷く)から成る。英語には17世紀に学術用語として取り入れられた。
Analysis
元々は「下に敷かれた層」という具体的な意味だったが、後に哲学や社会学で「現象の根底にある実体」という抽象的な意味に拡張された。現代では地質学や言語学などでも「基層」という専門的な意味で使われる。