suitcase
UKˈsuːtkeɪsUSˈsuːtkeɪs
Meaning
1n.
行李箱；手提箱
Structure
word structure
1
suit
衣物
2
case
容器
Usage
She packed her books and clothes into the suitcase.
她把书和衣服装进了行李箱。
The airline lost my suitcase during the transfer.
航空公司在中转时弄丢了我的行李箱。
This vintage suitcase is surprisingly lightweight.
这个复古手提箱轻得出奇。
Etymology
“suitcase”字面意为“装衣物的容器”，由两个实用语素直接拼接而成。19世纪中期，随着铁路旅行普及，人们需要便携箱具收纳整套衣物（suit），该词应运而生。词义始终忠实于语素组合逻辑，未发生显著演变。
Analysis
Structure
suitcase=suit衣物+case容器
• suit：源自中古法语 suite（跟随、配套），后演变为指“一套衣物”。
• case：源自拉丁语 capsa（盒子、容器），通过古法语 casse 进入英语。
词源溯源： “suitcase”字面意为“装衣物的容器”，由两个实用语素直接拼接而成。19世纪中期，随着铁路旅行普及，人们需要便携箱具收纳整套衣物（suit），该词应运而生。词义始终忠实于语素组合逻辑，未发生显著演变。