sully
UKˈsʌliUSˈsʌli
Meaning
1vt.
玷污，弄脏（名誉、形象等）
2vt.
弄脏（物体表面）
Structure
word structure
1
sul
污垢
2
ly
动词后缀
Usage
The scandal sullied his reputation irreparably.
这场丑闻不可挽回地玷污了他的名声。
Rain sullied the freshly painted white walls.
雨水弄脏了刚粉刷的白墙。
She refused to let gossip sully her integrity.
她拒绝让流言玷污她的正直。
Etymology
“Sully” 的污损之意源自中古法语对“污垢”的描述，词根 sul 承载了物质与道德的双重脏污概念，后缀 ly 将其转化为动作。最初指物理上的弄脏（如泥土沾染衣物），后隐喻为名誉的玷污，体现了“污渍从实体到抽象”的语义迁移。
Analysis
Structure
sully=sul污垢+ly动词后缀
• sul：源自古法语 souillier（弄脏），可能与拉丁语 sucula（污渍）相关，核心含义为“污垢”。
• ly：动词后缀，常见于古英语和中古英语（如 darkly），表示动作化。
词源溯源： “Sully” 的污损之意源自中古法语对“污垢”的描述，词根 sul 承载了物质与道德的双重脏污概念，后缀 ly 将其转化为动作。最初指物理上的弄脏（如泥土沾染衣物），后隐喻为名誉的玷污，体现了“污渍从实体到抽象”的语义迁移。