sun-soaked
UKˈsʌn səʊktUSˈsʌn soʊkt
Meaning
1adj.
阳光普照的；充满阳光的
Structure
word structure
1
sun
太阳
2
soak
浸泡
3
ed
形容词后缀
Usage
The tourists enjoyed the sun-soaked beaches of the Mediterranean.
游客们享受着地中海阳光普照的海滩。
Her photos captured the sun-soaked fields of the countryside in summer.
她的照片捕捉了夏日乡村阳光浸染的田野。
We spent a lazy afternoon in the sun-soaked garden.
我们在阳光沐浴的花园里度过了一个慵懒的下午。
Etymology
sun-soaked 是一个现代英语复合词，由“sun”（太阳）和“soak”（浸泡）加上后缀“-ed”组合而成。字面意为“被阳光浸泡的”，生动描绘了阳光充沛、温暖弥漫的场景，如阳光洒满大地或物体被日光渗透的感觉。这个词通过隐喻延伸，自然而简洁地表达了“充满阳光”的现代含义，常用于描述气候、地点或氛围。
Analysis
Structure
sun-soaked=sun太阳+soak浸泡+ed形容词后缀
• sun：源自古英语 sunne，指“太阳”，代表发光发热的天体。
• soak：源自中古英语 soken，意为“浸泡”或“渗透”，描述液体完全浸入物体的过程。
• ed：形容词后缀，表示“已…的”或“具有…特性的”，用于构成描述性形容词。
词源溯源：sun-soaked 是一个现代英语复合词，由“sun”（太阳）和“soak”（浸泡）加上后缀“-ed”组合而成。字面意为“被阳光浸泡的”，生动描绘了阳光充沛、温暖弥漫的场景，如阳光洒满大地或物体被日光渗透的感觉。这个词通过隐喻延伸，自然而简洁地表达了“充满阳光”的现代含义，常用于描述气候、地点或氛围。