suspicion
UKsəˈspɪʃənUSsəˈspɪʃən
Meaning
1n.
怀疑，猜疑
2n.
少许，微量（如 a suspicion of salt）
Structure
word structure
1
sus
下
2
pic
看
3
ion
名词后缀
Usage
She regarded his offer with suspicion.
她对他的提议心存怀疑。
There was a suspicion of sadness in her voice.
她的声音里有一丝悲伤。
His actions aroused no suspicion among the guards.
他的行为没有引起守卫的怀疑。
Etymology
古法语 sospeçon 借自拉丁语 suspicionem（暗中观察），由 sub-（下）与 specere（看）组合，字面意为“从下方窥探”。中古英语时期演变为“怀疑”，既保留“暗中观察”的原始意象，又引申出“微量”（如一丝怀疑般难以察觉）。
Analysis
Structure
suspicion=sus下+pic看+ion名词后缀
• sus-（下）：源自拉丁语 sub-，表“向下”或“暗中”，引申为“隐藏的观察”。
• pic-（看）：源自拉丁语 specere（看），同源词如 inspect（检查）、spectacle（景象）。
• -ion（名词后缀）：表行为或状态的结果。
词源溯源： 古法语 sospeçon 借自拉丁语 suspicionem（暗中观察），由 sub-（下）与 specere（看）组合，字面意为“从下方窥探”。中古英语时期演变为“怀疑”，既保留“暗中观察”的原始意象，又引申出“微量”（如一丝怀疑般难以察觉）。