tact
UKtæktUStækt
Meaning
1n.
机智；老练；圆通（指在社交中得体处理问题的能力）
Structure
word structure
1
tact
触觉；机智
Usage
She handled the awkward situation with great tact.
她以极高的情商处理了这一尴尬局面。
Diplomatic tact is essential in international negotiations.
外交机智在国际谈判中至关重要。
His lack of tact often offended his colleagues.
他的不圆通常常冒犯同事。
Etymology
“tact”最初描述的是触觉的物理感知能力，但在17世纪法语中（tact）开始隐喻化为“对人际关系的敏锐感知”。这一演变逻辑清晰：如同手指能细腻感知物体纹理，圆滑之人也能“触碰”他人情绪并巧妙应对。现代英语保留了这一抽象含义，剥离了原始物理意义。
Analysis
Structure
tact=tact触觉；机智
• tact：源自拉丁语 tactus（触摸、触觉），与动词 tangere（触摸）相关。词义从“触觉”引申为“敏锐感知他人感受的能力”，最终演化为“社交中的机智与圆通”。
词源溯源： “tact”最初描述的是触觉的物理感知能力，但在17世纪法语中（tact）开始隐喻化为“对人际关系的敏锐感知”。这一演变逻辑清晰：如同手指能细腻感知物体纹理，圆滑之人也能“触碰”他人情绪并巧妙应对。现代英语保留了这一抽象含义，剥离了原始物理意义。