tam
UK/tæm/US/tæm/
Meaning
1名詞
タム帽(スコットランドの伝統的な帽子)
Usage
He wore a traditional tam on his head during the Highland games.
彼はハイランド競技会で伝統的なタム帽をかぶっていた。
She knitted a warm tam for the winter.
彼女は冬に備えて暖かいタム帽を編んだ。
The tam is often made of wool and has a pom-pom on top.
タム帽はよくウールで作られ、てっぺんにポンポンが付いている。
Etymology
「tam」はスコットランド語の「tam o' shanter」の短縮形で、ロバート・バーンズの詩『Tam o' Shanter』に登場する主人公の名前から来ています。この詩の主人公がかぶっていた帽子が、後にこの名前で呼ばれるようになりました。
Analysis
元々は人名に由来する語ですが、19世紀に帽子の種類を指す一般名詞として定着しました。現代では主にスコットランドの伝統的な帽子を指し、特に「tam o' shanter」の形で使われることが多いです。