OpenEtymology

tasty

UKˈteɪstiUSˈteɪsti

Meaning

1adj.

美味的,可口的

2adj.

(非正式)有吸引力的,时髦的

Structure

word structure
1
tast
味道
+
2
y
形容词后缀

Usage

The homemade soup was incredibly tasty.

这碗家常汤美味得令人难以置信。

She wore a tasty outfit to the party.

她穿了一身时髦的装扮去参加派对。

The chef added fresh herbs to make the dish more tasty.

厨师加入新鲜香草,让菜肴更可口。

Etymology

“tasty”最初由“tast”(评估味道的动作)与形容词后缀“y”结合,字面意为“可被品尝的”。随着英语发展,词义从“可品尝的”逐渐聚焦到“味道好的”,并衍生出“吸引人的”这一俚语义,体现了感官评价到审美评价的自然延伸。

Analysis

Structure
tasty=tast味道+y形容词后缀

• tast:源自中古英语 tasten(品尝),进一步源自古法语 taster(轻触、尝试),最终源自拉丁语 taxare(触摸、评估)。现代含义聚焦于“味道”。

• y:形容词后缀,表示“具有…性质的”(如 salty, windy)。

词源溯源: “tasty”最初由“tast”(评估味道的动作)与形容词后缀“y”结合,字面意为“可被品尝的”。随着英语发展,词义从“可品尝的”逐渐聚焦到“味道好的”,并衍生出“吸引人的”这一俚语义,体现了感官评价到审美评价的自然延伸。

Tasty Meaning & Word Parts (tast + y) | OpenEtymology