Meaning
1自動詞
（場所・物が）～で満ちている、あふれている
Usage
The river teems with fish in spring.
その川は春になると魚でいっぱいになる。
The streets were teeming with tourists during the festival.
祭りの間、通りは観光客であふれていた。
Her mind was teeming with new ideas.
彼女の頭の中は新しいアイデアで満ちていた。
Etymology
古英語のtēman（子を産む、生む）に由来し、中英語を経て現代英語に至る。元々は「子を産む」という意味で、そこから「（動物が）子をたくさん産む」「（場所に）生物がたくさんいる」という意味に発展した。
Analysis
元々は「子を産む」という意味だったが、そこから「（動物が）子をたくさん産む」という意味を経て、現代では「（場所に）生物がたくさんいる」「～で満ちている」という意味で使われる。特に「teem with」の形で「～でいっぱいである」という意味が一般的である。