OpenEtymology

ten-foot

UKˈtɛn fʊtUSˈtɛn fʊt

Meaning

1adj.

十英尺长的(用于描述杆、杆状物或距离)

Structure

word structure
1
ten
十
+
2
foot
英尺

Usage

We used a ten-foot pole to safely measure the depth of the cavity.

我们用一根十英尺长的杆子安全地测量了洞穴的深度。

The fisherman proudly displayed a ten-foot marlin he had caught.

渔夫自豪地展示了他捕获的一条十英尺长的马林鱼。

A ten-foot gap separated the two buildings.

两座建筑之间相隔十英尺。

Etymology

这是一个典型的英语复合形容词,由数词“ten”和名词“foot”直接组合而成。其词源逻辑非常直观:古英语时期就已使用“fōt”作为长度测量单位。这种“数词+单位”的构词法在英语中非常能产,直接指代一个具体的、以英尺为单位的长度(十英尺),体现了英语构词追求简洁与实用的特点。

Analysis

Structure
ten-foot=ten十+foot英尺

• ten: 源自中古英语 ten, 古英语 tīen, 意为数字“十”,最终源自原始印欧语词根 dekm̥。

• foot: 源自中古英语 fot, 古英语 fōt, 意为“脚”或长度单位“英尺”,最终源自原始印欧语词根 pṓds。

• 词源溯源:这是一个典型的英语复合形容词,由数词“ten”和名词“foot”直接组合而成。其词源逻辑非常直观:古英语时期就已使用“fōt”作为长度测量单位。这种“数词+单位”的构词法在英语中非常能产,直接指代一个具体的、以英尺为单位的长度(十英尺),体现了英语构词追求简洁与实用的特点。

Ten-foot Meaning & Word Parts (ten + foot) | OpenEtymology