third-biggest
UKˌθɜːd ˈbɪɡɪstUSˌθɜrd ˈbɪɡɪst
Meaning
1adj.
第三大的
Structure
word structure
1
third
第三
2
big
大的
3
est
最
Usage
It is the third-biggest city in the country by population.
按人口计算，它是该国第三大城市。
The company became the third-biggest exporter in the region last year.
去年，该公司成为该地区第三大出口商。
This is the third-biggest earthquake recorded in the past decade.
这是过去十年记录到的第三大地震。
Etymology
third-biggest 是一个现代英语复合词，由序数词 third（第三）和形容词 big（大的）的最高级形式 biggest（最大的）组合而成。其词义逻辑清晰，直接通过语素拼接表示“第三大的”这一比较级概念，常用于数据排序或规模比较的语境中。
Analysis
Structure
third-biggest=third第三+big大的+est最
• third: 源自古英语 þridda，意为“第三”，与 three（三）同源。
• big: 源自中古英语 bigge，意为“大的，重要的”，词源不确定，可能与古诺尔斯语 bugr（重要的人）有关。
• est: 形容词最高级后缀，源自古英语 -est, -ost。
• 词源溯源：third-biggest 是一个现代英语复合词，由序数词 third（第三）和形容词 big（大的）的最高级形式 biggest（最大的）组合而成。其词义逻辑清晰，直接通过语素拼接表示“第三大的”这一比较级概念，常用于数据排序或规模比较的语境中。