tonelessly
UK/ˈtəʊnləsli/US/ˈtoʊnləsli/
Meaning
1副詞
抑揚がなく、感情を込めずに（話す・歌うなど）
Structure
word structure
1
tone
音、調子
2
less
～がない、～なしの
3
ly
副詞を作る
Usage
She answered tonelessly, as if she had lost all interest in the conversation.
彼女は会話への興味をすべて失ったかのように、抑揚のない声で答えた。
The teacher read the poem tonelessly, making it sound dull and lifeless.
その教師は詩を抑揚なく読み、退屈で生気のないものに聞こえさせた。
He spoke tonelessly, revealing no emotion at all.
彼は感情をまったく見せずに、平板に話した。
Etymology
「tone（音、調子）」は、古フランス語の ton を経て、ラテン語の tonus（張り、音）から来ており、さらにギリシャ語の tonos（張り、音）に遡ります。接尾辞 -less は古英語の -lēas に由来し、「～がない」という意味を加えます。さらに副詞化する -ly が付いて、「調子がない状態で」という意味の副詞が形成されました。
Analysis
元々は「tone（音調）」に「less（ない）」が付いて「toneless（抑揚のない、感情のこもらない）」という形容詞が生まれ、そこに副詞化の接尾辞 -ly が付いて「tonelessly」となりました。この語は、話し方や歌い方に抑揚や感情が欠けている様子を表すようになり、現代では主に「感情を込めずに、平板に」という意味で使われます。