OpenEtymology

too-small

UK/ˌtuːˈsmɔːl/US/ˌtuːˈsmɔːl/

Meaning

1形容詞

小さすぎる、サイズが足りない

Structure

word structure
1
過度に、あまりに
+
2
small
小さい

Usage

These shoes are too small for me.

この靴は私には小さすぎる。

The portion was too small to satisfy my hunger.

その量は空腹を満たすには少なすぎた。

He bought a too-small backpack for the trip.

彼は旅行用に小さすぎるリュックを買った。

Etymology

too は古英語の tō(過度に)に、small は古英語の smæl(小さい)に由来する。この二語が結合して「小さすぎる」という複合形容詞が形成された。

Analysis

too が程度を強調し、small がサイズの小ささを表す。この組み合わせにより、必要または期待されるサイズを下回ることを示す。現代英語では、衣服や容器などが合わない場合によく使われる。

Too-small Meaning & Word Parts (too + small) | OpenEtymology