OpenEtymology

two-disc

UKˈtuː dɪskUSˈtu dɪsk

Meaning

1adj.

双碟的,双盘的(用于描述包含两张光盘的出版物或产品)

Structure

word structure
1
two
二
+
2
disc
碟片

Usage

The album was released as a special two-disc edition.

这张专辑以特别双碟版的形式发行。

This two-disc set includes both the film and extensive bonus features.

这套双碟装包含了电影和大量的花絮内容。

The two-disc version sold out quickly due to high demand.

由于需求旺盛,双碟版本很快售罄。

Etymology

该词是英语中典型的复合形容词,由数词“two”和名词“disc”直接组合而成,逻辑清晰直观。其词义直接来源于两个语素的字面含义组合,即“包含两张碟片”,专用于描述CD、DVD等出版物的物理格式,是现代英语为适应多媒体产品分类而自然产生的实用复合词。

Analysis

Structure
two-disc=two二+disc碟片

• two: 源自古英语 twā,意为“二”,是表示数量的基础词汇。

• disc: 源自拉丁语 discus,意为“圆盘”,后经法语 disque 进入英语,现指光盘、唱片或磁盘等碟状物。

词源溯源:该词是英语中典型的复合形容词,由数词“two”和名词“disc”直接组合而成,逻辑清晰直观。其词义直接来源于两个语素的字面含义组合,即“包含两张碟片”,专用于描述CD、DVD等出版物的物理格式,是现代英语为适应多媒体产品分类而自然产生的实用复合词。

Two-disc Meaning & Word Parts (two + disc) | OpenEtymology