unglamorous
UK/ʌnˈɡlæmərəs/US/ʌnˈɡlæmərəs/
Meaning
1形容詞
魅力的でない、華やかでない、地味な
Structure
word structure
1
un
否定
2
glamorous
魅力的な、華やかな
Usage
She took on the unglamorous task of cleaning the office.
彼女はオフィスの掃除という地味な仕事を引き受けた。
The unglamorous reality of being a writer is spending hours alone.
作家であることの華やかでない現実は、何時間も一人で過ごすことだ。
Despite its unglamorous appearance, the restaurant serves excellent food.
外見は地味だが、そのレストランは素晴らしい料理を提供している。
Etymology
「unglamorous」は、接頭辞「un-」(否定)と形容詞「glamorous」(魅力的な)から成る。「glamorous」は18世紀にスコットランド語の「glamour」(魔法、魅力)から派生したもので、さらに遡ると中世ラテン語の「grammatica」(文法、学問)に由来するとされる。
Analysis
「glamour」は元々「魔法、呪文」を意味し、そこから「魅惑的な美しさ」へと意味が広がった。「unglamorous」はその否定形として、「華やかさや魅力を欠いた」という意味で、日常的で地味な物事を描写する際に用いられる。