OpenEtymology

unparalleled

UKʌnˈpærəleldUSʌnˈpærəleld

Meaning

1adj.

无比的;无双的;空前的

Structure

word structure
1
un
否定
+
2
parallel
平行
+
3
ed
形容词后缀

Usage

Her achievements in science are unparalleled in modern history.

她在科学上的成就是现代史上无与伦比的。

The view from the mountaintop offered unparalleled beauty.

山顶的景色展现出无与伦比的美。

This technology provides unparalleled accuracy in data analysis.

这项技术为数据分析提供了前所未有的精确性。

Etymology

"Unparalleled" 由否定前缀 "un-" 和 "parallel"(平行)构成,字面意为“无法被平行的”。16世纪后,通过比喻引申为“无可比拟的”,强调事物独一无二的特性。词义逻辑清晰:若无法找到与之平行(即相似)的事物,自然成为“无双”的存在。

Analysis

Structure
unparalleled=un否定+parallel平行+ed形容词后缀

• un:否定前缀,源自古英语 "un-",表示“不”或“无”。

• parallel:词根,源自希腊语 "parallelos"(para<旁> + allelos<彼此>),意为“平行的”。

• ed:形容词后缀,表示“具有…特性的”。

词源溯源: "Unparalleled" 由否定前缀 "un-" 和 "parallel"(平行)构成,字面意为“无法被平行的”。16世纪后,通过比喻引申为“无可比拟的”,强调事物独一无二的特性。词义逻辑清晰:若无法找到与之平行(即相似)的事物,自然成为“无双”的存在。

Unparalleled Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology