OpenEtymology

unsettle

UKʌnˈsetlUSʌnˈsetl

Meaning

1vt.

使不安;扰乱

2vi.

变得不稳定

Structure

word structure
1
un
否定
+
2
settle
安定

Usage

The sudden news unsettled the entire team.

突如其来的消息让整个团队感到不安。

Constant changes in policy unsettle investors.

政策的频繁变动扰乱了投资者的信心。

Her cryptic smile unsettled him for days.

她神秘的微笑让他一连几天心神不宁。

Etymology

“unsettle”由否定前缀 un- 与核心词 settle 结合而成,字面意为“取消安定”。中古英语时期,settle 从物理上的“固定”(如定居)逐渐抽象为心理或状态的“稳定”。添加 un- 后,词义自然演化为“使不安”或“扰乱”,既可用于具体场景(如 unsettle the soil 松动土壤),也可描述心理状态(如 unsettled emotions 不安的情绪)。

Analysis

Structure
unsettle=un否定+settle安定

• un-:古英语前缀,表示“否定”或“相反”,源自原始日耳曼语 un-,与拉丁语 in- 同源。

• settle:源自古英语 setlan(固定、安定),与“sit”(坐)同根,引申为“稳定状态”。

词源溯源: “unsettle”由否定前缀 un- 与核心词 settle 结合而成,字面意为“取消安定”。中古英语时期,settle 从物理上的“固定”(如定居)逐渐抽象为心理或状态的“稳定”。添加 un- 后,词义自然演化为“使不安”或“扰乱”,既可用于具体场景(如 unsettle the soil 松动土壤),也可描述心理状态(如 unsettled emotions 不安的情绪)。

Unsettle Meaning & Word Parts (un + settle) | OpenEtymology