veg
UKvɛdʒUSvɛdʒ
Meaning
1n.
蔬菜（vegetable 的缩略形式，主要用于非正式语境或口语）
2vi.
无所事事地消磨时间；发呆（常与 out 连用，构成短语 veg out）
Structure
word structure
1
veg
蔬菜
Usage
I'm just going to buy some fresh veg for dinner.
我正要去买些新鲜蔬菜做晚餐。
Etymology
Veg 是一个典型的截短词（clipping），由 vegetable 省略后部音节而成。这种构词法在英语口语中十分常见，旨在简化高频长词，方便快速交流。其词义直接继承自 vegetable，指代植物类食物。而作为动词的“veg”或“veg out”则是一种隐喻延伸，将人比作植物，生动描绘了“像植物一样静止、放松、无所事事”的状态，充满了俚语的趣味和形象性。
Analysis
Structure
veg=veg蔬菜
• veg：该语素是单词 vegetable 的截短形式（clipping），保留了原词的核心部分。Vegetable 源自中古英语，最终来自拉丁语 vegetabilis，意为“有生命力的，能生长的”。
词源溯源：Veg 是一个典型的截短词（clipping），由 vegetable 省略后部音节而成。这种构词法在英语口语中十分常见，旨在简化高频长词，方便快速交流。其词义直接继承自 vegetable，指代植物类食物。而作为动词的“veg”或“veg out”则是一种隐喻延伸，将人比作植物，生动描绘了“像植物一样静止、放松、无所事事”的状态，充满了俚语的趣味和形象性。